News Feed Item

Meet Mayssa Karaa: 'American Hustle's' Arabic Rendition of 'White Rabbit' Wins Award

Lebanese-American Singer, Mayssa Karaa, receives National award for her vocal performance of "White Rabbit" - Arabic rendition in the film American Hustle

LOS ANGELES, Feb. 25, 2014 /PRNewswire-iReach/ -- Lebanon's Cultural Minister Gaby Layoun honored Mayssa Karaa with a national cultural award at the American Hustle premiere held in Beirut, Lebanon.  "She has created a significant artistic bridge between our culture and audiences around the world. She has made an impact both in Hollywood and as a role model for young women here and abroad.  In a world filled with sad days, this is one that brings us great joy and pride for Lebanon".

(Photo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20140221/MN68940)

Karaa, 24 and recent graduate of Berklee College of music was chosen late last year to sing this new rendition Arabic adaptation of the iconic song by Jefferson Airplane "White Rabbit". The song was written and produced in Arabic by renowned composers and music producers Dawn Elder, Mark Batson, Hanin Omar under the direction of American Hustle's music supervisor Susan Jacobs.  This is the first time Arabic lyrics are highlighted in such a manor in a major Hollywood film. This is a testament to David O' Russell's creative intellect. Mayssa Karaa's vocal performance in Arabic not only surprises audiences but her powerful and haunting vocals have been hailed by critics internationally as one of the movie's most dynamic songs. Her voice conveys the intensity of a pivotal scene featuring Robert De Niro, Christian Bale, Amy Adams, Jenifer Lawrence and Bradley Cooper. Karaa's voice not only stays true to Slick's iconic performance, but finds its own unique color and powerful tone making the scene memorable. "This is who I am," says Mayssa, "not Middle Eastern all the way, not rock all the way. I am creating my own style." 

Born in 1989, near the close of a 15-year conflict in Lebanon, Mayssa began singing at very early age in Beirut with her local school choir, and at the age of 7 singled out by the school's music director as one of the most talented out of hundreds. Recognizing her artistic talent, her parents encouraged her to pursue a musical education and enrolled her into the Conservatory of Beirut alongside her regular studies.  Soon after, Mayssa was performing at a variety of events for non-profit charities including UNESCO.

In 2006, as a new conflict embroiled Lebanon, Mayssa and her family felt it would safer for them to return to the United States. Mayssa's father was convinced that music was his daughter's true calling—and insisted she takes an opportunity to audition at the Berklee College of Music. On her first audition, Mayssa was given admission to this prestigious music institute.  Karaa's talents now had the opportunity to flourish and be nurtured. Berklee is alma mater to many of America's top artists. Balancing her Arabic music roots with her classical background, Mayssa found powerful new allies to champion her artistic development, including performing at the French consulate for French diplomats and at the Boston's historic Faneuil Hall for World War II veterans in 2010.

Through another unexpected turn of events, Mayssa was introduced to Italian tenor Pasquale Esposito, who had come to Boston to perform. After a short audition, she soon began touring with him, establishing a lasting bond between them. In the summer of 2013, she joined him in Naples to perform in the forthcoming documentary, "Enrico Caruso: His Life, His Music, His City." 

In her final year at Berklee, Mayssa became a student of the Luminary Arabic music composer, educator Simon Shaheen. Shaheen too recognized an outsized talent, and began including Mayssa in his own concerts tours around the United States and Canada.

At Christmas time in 2011, Mayssa returned to Beirut to give her first official concert at the American University of Beirut's Assembly Hall, joined by two other exceptional Berklee students for a sold out audience. In 2012, she received her degree from the Legendary Glen Fry and members of the Eagles. Mayssa soon began touring US cities with the Berklee World Strings Orchestra and sang a challenging piece by Hafez Nazeri, in Persian featuring the poetry of Rumi.

At Berklee, Mayssa also delved into Greek, Turkish, Middle Eastern, and Eastern European music. With her song writing skills sharpening, she recorded her first pop rock song called "Winter to Spring," a collaborative project with two other Berklee students. Through these experiences, Mayssa's voice has matured to become a staggeringly powerful instrument.

Mayssa's manager, and co-author of the Arabic Adaptation of "White Rabbit" Dawn Elder says, "Mayssa has the capability to cross over like no other artist before her.  The unique colors, perfect intonation, range and grittiness in her voice would be enough alone to make her a stand out star, but it is her versatility in both English, Arabic, not to mention Italian, French and Persian that makes her a one of a kind. This is rather unprecedented especially between Arabic, and English. Her passion for rock music and desire to bring an organic fusion with Middle Eastern music to her songs is both refreshing and exciting.". I knew she was the perfect voice for this song, and collaboration. Mayssa Karaa has gone on to perform the song at numerous premieres for American Hustle from New York to Dubai, stunning audiences with her amazing voice and charisma.  O' Russell, Cooper, Adams, and audiences alike are thrilled with this rendition and what it brings to the movie. 



Diane Elder[email protected]
Dawn Elder - [email protected]
Landline: +805 1 963 2415    

Read more news from Mayssa Karaa

News distributed by PR Newswire iReach: https://ireach.prnewswire.com

SOURCE Dawn Elder Management

More Stories By PR Newswire

Copyright © 2007 PR Newswire. All rights reserved. Republication or redistribution of PRNewswire content is expressly prohibited without the prior written consent of PRNewswire. PRNewswire shall not be liable for any errors or delays in the content, or for any actions taken in reliance thereon.

Latest Stories
Donna Yasay, President of HomeGrid Forum, today discussed with a panel of technology peers how certification programs are at the forefront of interoperability, and the answer for vendors looking to keep up with today's growing industry for smart home innovation. "To ensure multi-vendor interoperability, accredited industry certification programs should be used for every product to provide credibility and quality assurance for retail and carrier based customers looking to add ever increasing num...
@DevOpsSummit has been named the ‘Top DevOps Influencer' by iTrend. iTrend processes millions of conversations, tweets, interactions, news articles, press releases, blog posts - and extract meaning form them and analyzes mobile and desktop software platforms used to communicate, various metadata (such as geo location), and automation tools. In overall placement, @DevOpsSummit ranked as the number one ‘DevOps Influencer' followed by @CloudExpo at third, and @MicroservicesE at 24th.
SYS-CON Events announced today that Super Micro Computer, Inc., a global leader in Embedded and IoT solutions, will exhibit at SYS-CON's 20th International Cloud Expo®, which will take place on June 7-9, 2017, at the Javits Center in New York City, NY. Supermicro (NASDAQ: SMCI), the leading innovator in high-performance, high-efficiency server technology, is a premier provider of advanced server Building Block Solutions® for Data Center, Cloud Computing, Enterprise IT, Hadoop/Big Data, HPC and ...
“Media Sponsor” of SYS-CON's 19th International Cloud Expo, which will take place on November 1–3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. CloudBerry Backup is a leading cross-platform cloud backup and disaster recovery solution integrated with major public cloud services, such as Amazon Web Services, Microsoft Azure and Google Cloud Platform.
In the next forty months – just over three years – businesses will undergo extraordinary changes. The exponential growth of digitization and machine learning will see a step function change in how businesses create value, satisfy customers, and outperform their competition. In the next forty months companies will take the actions that will see them get to the next level of the game called Capitalism. Or they won’t – game over. The winners of today and tomorrow think differently, follow different...
Without lifecycle traceability and visibility across the tool chain, stakeholders from Planning-to-Ops have limited insight and answers to who, what, when, why and how across the DevOps lifecycle. This impacts the ability to deliver high quality software at the needed velocity to drive positive business outcomes. In his general session at @DevOpsSummit at 19th Cloud Expo, Eric Robertson, General Manager at CollabNet, will discuss how customers are able to achieve a level of transparency that e...
Web Real-Time Communication APIs have quickly revolutionized what browsers are capable of. In addition to video and audio streams, we can now bi-directionally send arbitrary data over WebRTC's PeerConnection Data Channels. With the advent of Progressive Web Apps and new hardware APIs such as WebBluetooh and WebUSB, we can finally enable users to stitch together the Internet of Things directly from their browsers while communicating privately and securely in a decentralized way.
So you think you are a DevOps warrior, huh? Put your money (not really, it’s free) where your metrics are and prove it by taking The Ultimate DevOps Geek Quiz Challenge, sponsored by DevOps Summit. Battle through the set of tough questions created by industry thought leaders to earn your bragging rights and win some cool prizes.
For basic one-to-one voice or video calling solutions, WebRTC has proven to be a very powerful technology. Although WebRTC’s core functionality is to provide secure, real-time p2p media streaming, leveraging native platform features and server-side components brings up new communication capabilities for web and native mobile applications, allowing for advanced multi-user use cases such as video broadcasting, conferencing, and media recording.
DevOps is being widely accepted (if not fully adopted) as essential in enterprise IT. But as Enterprise DevOps gains maturity, expands scope, and increases velocity, the need for data-driven decisions across teams becomes more acute. DevOps teams in any modern business must wrangle the ‘digital exhaust’ from the delivery toolchain, "pervasive" and "cognitive" computing, APIs and services, mobile devices and applications, the Internet of Things, and now even blockchain. In this power panel at @...
SYS-CON Events announced today that LeaseWeb USA, a cloud Infrastructure-as-a-Service (IaaS) provider, will exhibit at the 19th International Cloud Expo, which will take place on November 1–3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. LeaseWeb is one of the world's largest hosting brands. The company helps customers define, develop and deploy IT infrastructure tailored to their exact business needs, by combining various kinds cloud solutions.
SYS-CON Events announced today that Hitrons Solutions will exhibit at the 19th International Cloud Expo, which will take place on November 1–3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Hitrons Solutions Inc. is distributor in the North American market for unique products and services of small and medium-size businesses, including cloud services and solutions, SEO marketing platforms, and mobile applications.
Successful digital transformation requires new organizational competencies and capabilities. Research tells us that the biggest impediment to successful transformation is human; consequently, the biggest enabler is a properly skilled and empowered workforce. In the digital age, new individual and collective competencies are required. In his session at 19th Cloud Expo, Bob Newhouse, CEO and founder of Agilitiv, will draw together recent research and lessons learned from emerging and established ...
November 1–3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Penta Security is a leading vendor for data security solutions, including its encryption solution, D’Amo. By using FPE technology, D’Amo allows for the implementation of encryption technology to sensitive data fields without modification to schema in the database environment. With businesses having their data become increasingly more complicated in their mission-critical applications (such as ERP, CRM, HRM), continued ...
SYS-CON Events announced today that Enzu will exhibit at the 19th International Cloud Expo, which will take place on November 1–3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Enzu’s mission is to be the leading provider of enterprise cloud solutions worldwide. Enzu enables online businesses to use its IT infrastructure to their competitive advantage. By offering a suite of proven hosting and management services, Enzu wants companies to focus on the core of their online busine...