Welcome!

Press Release

Across LSP Day with Participants from 16 Countries

Across Systems GmbH held its yearly LSP Day with more than 80 participants from 16 countries.

On June 24, Across Systems GmbH held its yearly LSP Day. More than 80 participants from 16 countries attended the first international Across user conference for translation companies. At the conference, specialized lectures mainly conveyed practical knowledge in connection with the use of the translation management system. A special highlight was the presentation of Across Language Server version 6 with its new functions and extensions. To give international language service providers the opportunity to participate in the conference, this year's lectures were all held in English. After a keynote speech by Gabriele Vollmar, Chairwoman of the German Society for Knowledge Management (GfWM), the new features of the recently released Across version 6 were presented. With its fundamental changes in terms of functionality, performance optimization, and redesign, v6 is an important milestone for Across. The product presentation was followed by further lectures on topics such as the process assistance provided by Across, support as the basis for a good partnership, and a discussion on quality management in the translation process. Alexandros Zekakis of nlg GmbH delivered an interesting case report entitled "From Single Cell to Ecosystem: The Evolution of Across at nlg". The audience greatly appreciated the colorful program and the opportunity to meet members of the Across team and other participants. "The first international Across LSP conference was a very interesting and productive event I would strongly suggest to anyone interested in learning more about Across. The number of participants, representing 16 different countries allowed also for successful networking, discussions, and knowledge transfer. Across representatives came well prepared with LSP-oriented topics, ranging from technical information and new feature presentations up to consulting. Overall a well-organized event, which we will definitely attend again in the future", says Alexandros Zekakis, Director, Production & Strategic Solutions at nlg GmbH. Across reader contact: Tel: +49 7248 925-425 info[at]across[dot]net About Across Systems: Across, based in Karlsbad, Germany, and in Glendale, CA, USA, is the manufacturer of the Across Language Server, a market-leading software platform for all corporate language resources and translation processes. Within a very short time, the use of Across can increase the translation quality and transparency, while reducing the workload and process costs. The Across Language Server can be used for EN 15038:2006-compliant translation services. As Across Systems GmbH is a certified Microsoft partner, the successful introduction of Microsoft technologies is guaranteed. Thanks to the Software Development Kit (SDK), Across can easily be integrated in IT environments. Integration support is available from the company's Business Services & Support department and from renowned system integrators and technology partners. Within the scope of its product development, Across collaborates with international universities and academies. For many years, Across has also been focusing on cooperative partnerships with renowned technology companies and language service providers.

More Stories By NeonDrum News

NeonDrum is a targeted online news release distribution and monitoring service for PR professionals. Our mission is simple: to boost online coverage of your B2B news, help you to punch above your weight in the online channel, and get you seen, heard - and found - by the people that matter.

Latest Stories
Internet of @ThingsExpo, taking place November 1-3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA, is co-located with the 19th International Cloud Expo and will feature technical sessions from a rock star conference faculty and the leading industry players in the world and ThingsExpo Silicon Valley Call for Papers is now open.
We all know the latest numbers: Gartner, Inc. forecasts that 6.4 billion connected things will be in use worldwide in 2016, up 30 percent from last year, and will reach 20.8 billion by 2020. We're rapidly approaching a data production of 40 zettabytes a day – more than we can every physically store, and exabytes and yottabytes are just around the corner. For many that’s a good sign, as data has been proven to equal money – IF it’s ingested, integrated, and analyzed fast enough. Without real-ti...
Actian Corporation has announced the latest version of the Actian Vector in Hadoop (VectorH) database, generally available at the end of July. VectorH is based on the same query engine that powers Actian Vector, which recently doubled the TPC-H benchmark record for non-clustered systems at the 3000GB scale factor (see tpc.org/3323). The ability to easily ingest information from different data sources and rapidly develop queries to make better business decisions is becoming increasingly importan...
SYS-CON Events announced today that 910Telecom will exhibit at the 19th International Cloud Expo, which will take place on November 1–3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Housed in the classic Denver Gas & Electric Building, 910 15th St., 910Telecom is a carrier-neutral telecom hotel located in the heart of Denver. Adjacent to CenturyLink, AT&T, and Denver Main, 910Telecom offers connectivity to all major carriers, Internet service providers, Internet backbones and ...
Big Data, cloud, analytics, contextual information, wearable tech, sensors, mobility, and WebRTC: together, these advances have created a perfect storm of technologies that are disrupting and transforming classic communications models and ecosystems. In his session at @ThingsExpo, Erik Perotti, Senior Manager of New Ventures on Plantronics’ Innovation team, provided an overview of this technological shift, including associated business and consumer communications impacts, and opportunities it ...
Cloud analytics is dramatically altering business intelligence. Some businesses will capitalize on these promising new technologies and gain key insights that’ll help them gain competitive advantage. And others won’t. Whether you’re a business leader, an IT manager, or an analyst, we want to help you and the people you need to influence with a free copy of “Cloud Analytics for Dummies,” the essential guide to this explosive new space for business intelligence.
You think you know what’s in your data. But do you? Most organizations are now aware of the business intelligence represented by their data. Data science stands to take this to a level you never thought of – literally. The techniques of data science, when used with the capabilities of Big Data technologies, can make connections you had not yet imagined, helping you discover new insights and ask new questions of your data. In his session at @ThingsExpo, Sarbjit Sarkaria, data science team lead ...
Qosmos has announced new milestones in the detection of encrypted traffic and in protocol signature coverage. Qosmos latest software can accurately classify traffic encrypted with SSL/TLS (e.g., Google, Facebook, WhatsApp), P2P traffic (e.g., BitTorrent, MuTorrent, Vuze), and Skype, while preserving the privacy of communication content. These new classification techniques mean that traffic optimization, policy enforcement, and user experience are largely unaffected by encryption. In respect wit...
ReadyTalk has expanded the capabilities of the FoxDen collaboration platform announced late last year to include FoxDen Connect, an in-room video collaboration experience that launches with a single touch. With FoxDen Connect, users can now not only engage in HD video conferencing between iOS and Android mobile devices or Chrome browsers, but also set up in-person meeting rooms for video interactions. A host’s mobile device automatically recognizes the presence of a meeting room via beacon tech...
WebRTC is bringing significant change to the communications landscape that will bridge the worlds of web and telephony, making the Internet the new standard for communications. Cloud9 took the road less traveled and used WebRTC to create a downloadable enterprise-grade communications platform that is changing the communication dynamic in the financial sector. In his session at @ThingsExpo, Leo Papadopoulos, CTO of Cloud9, discussed the importance of WebRTC and how it enables companies to focus...
Manufacturers are embracing the Industrial Internet the same way consumers are leveraging Fitbits – to improve overall health and wellness. Both can provide consistent measurement, visibility, and suggest performance improvements customized to help reach goals. Fitbit users can view real-time data and make adjustments to increase their activity. In his session at @ThingsExpo, Mark Bernardo Professional Services Leader, Americas, at GE Digital, discussed how leveraging the Industrial Internet a...
On Dice.com, the number of job postings asking for skill in Amazon Web Services increased 76 percent between June 2015 and June 2016. Salesforce.com saw its own skill mentions increase 37 percent, while DevOps and Cloud rose 35 percent and 28 percent, respectively. Even as they expand their presence in the cloud, companies are also looking for tech professionals who can manage projects, crunch data, and figure out how to make systems run more autonomously. Mentions of ‘data science’ as a skill ...
In his session at Cloud Expo, Robert Cohen, an economist and senior fellow at the Economic Strategy Institute, will provide economic scenarios that describe how the rapid adoption of software-defined everything including cloud services, SDDC and open networking will change GDP, industry growth, productivity and jobs. This session will also include a drill down for several industries such as finance, social media, cloud service providers and pharmaceuticals.
IoT generates lots of temporal data. But how do you unlock its value? You need to discover patterns that are repeatable in vast quantities of data, understand their meaning, and implement scalable monitoring across multiple data streams in order to monetize the discoveries and insights. Motif discovery and deep learning platforms are emerging to visualize sensor data, to search for patterns and to build application that can monitor real time streams efficiently. In his session at @ThingsExpo, ...
Ixia (Nasdaq: XXIA) has announced that NoviFlow Inc.has deployed IxNetwork® to validate the company’s designs and accelerate the delivery of its proven, reliable products. Based in Montréal, NoviFlow Inc. supports network carriers, hyperscale data center operators, and enterprises seeking greater network control and flexibility, network scalability, and the capacity to handle extremely large numbers of flows, while maintaining maximum network performance. To meet these requirements, NoviFlow in...