Welcome!

News Feed Item

Kumagai Gumi, cliente de Rimini Street, recibe un premio de TI del Instituto de Tecnología de la Información de Japón

Rimini Street, Inc., el proveedor mundial líder de servicios de soporte independiente de software empresarial Business Suite, BusinessObjects y HANA Database SE de SAP (NYSE: SAP) y el software Siebel, PeopleSoft, JD Edwards, E-Business Suite, Oracle Database, Oracle Middleware, Hyperion, Oracle Retail, Oracle Agile PLM y Oracle ATG Web Commerce de Oracle Corporation (NYSE: ORCL), anunció hoy que Kumagai Gumi Co., Ltd. recibió el premio especial de TI del Instituto de Tecnología de la Información de Japón (Japan Institute of Information Technology, JIIT). La organización fue reconocida por su utilización innovadora del soporte independiente de Rimini Street y la adopción de servicios en la nube que permitieron a la empresa reasignar el presupuesto y los recursos de TI que se había ahorrado con el fin de hacer progresar nuevas áreas estratégicas de crecimiento. El premio especial de TI del JIIT se otorga en reconocimiento a los logros destacados de una empresa, un departamento o una persona que haya ayudado a fortalecer el desempeño de la gestión a través de TI innovadora.

Esta edición de Smart News Release (comunicado de prensa inteligente) incluye contenidos multimedia. Vea aquí la publicación completa: http://www.businesswire.com/news/home/20170216006391/es/

Kumagai Gumi recognized for adoption of independent software support and cloud services, enabling th ...

Kumagai Gumi recognized for adoption of independent software support and cloud services, enabling the reallocation of IT budget to new strategic initiatives (Photo: Business Wire)

Como parte de su plan de acción de infraestructura de TI a largo plazo, Kumagai Gumi evaluó y utilizó de manera proactiva servicios externos para reducir los costos de las operaciones y hacer posible una asignación de fondos más óptima a áreas estratégicas de la empresa. Esto implicó dejar de utilizar los servicios de mantenimiento y soporte para su sistema de planificación de recursos empresariales (Enterprise Resource Planning, ERP) de SAP del proveedor de ERP y comenzar a utilizar los servicios de Rimini Street. Además, Kumagai Gumi trasladó sus servidores en las instalaciones, sus sistemas de base de datos, sus sistemas de correo electrónico, la aplicación de conferencias en televisores y el software colaborativo existentes a un entorno de servicios en la nube.

Más de 100 millones de JPY ahorrados para financiar proyecto estratégico

Como resultado de estas iniciativas, Kumagai Gumi pudo evitar grandes gastos en su aplicación de software existente simplemente debido a que se aproximaba la fecha de finalización de los servicios de soporte del proveedor, además de aprovechar su infraestructura en la nube. Estas estrategias ayudaron a que la organización redujera los costos de TI inmediatos asociados con ahorros de 100 millones de JPY y los gastos de mantenimiento y operaciones cerca de 40 millones de JPY todos los años. La empresa pudo luego redistribuir este presupuesto que se había ahorrado a nuevos proyectos, incluida la instalación de 800 iPad para aumentar la eficiencia operativa.

“Nos da mucho gusto saber que nuestras iniciativas para lograr la optimización del presupuesto de TI hayan sido reconocidas con este premio. Nuestro enfoque principal ha sido encontrar soluciones que nos permitieran reducir nuestro valioso presupuesto de TI y utilizar los fondos liberados para aumentar la eficiencia y mejorar las prácticas laborales de nuestros empleados”, dijo el Sr. Isao Shigihara, gerente del Grupo de Planificación de TI, Departamento Corporativo de Planificación, Kumagai Gumi. “Creo que hay empresas que siguen evaluando la transición al soporte independiente o que están indecisas con respecto a la adopción de la nube debido a cuestiones de incertidumbre y costos, pero nosotros hemos adoptado una postura muy proactiva para introducir estas tecnologías y servicios de avanzada en toda nuestra organización para seguir obteniendo participación en el mercado y seguir siendo competitivos”.

Reconocimiento a las iniciativas de optimización de costos de TI de la empresa

El Sr. Shigihara fue el responsable de la identificación y el análisis de los servicios externos de Kumagai Gumi, incluida la evaluación de la transición de los servicios de soporte del proveedor de ERP a los servicios de soporte independiente. Gracias a sus esfuerzos, que hicieron que la empresa aumentara el retorno de inversión (Return of Investment, ROI) de sus inversiones de TI, Kumagai Gumi fue reconocida por el JIIT por sus iniciativas para promover sus estrategias de gestión empresarial en general a través de innovación en TI.

“Reducir los costos asociados con la infraestructura de TI es uno de los mayores desafíos que enfrentan las empresas en la actualidad, no solo en Japón, sino a nivel mundial, y Kumagai Gumi es un ejemplo modelo de cómo hacerlo de manera eficaz y obtener resultados muy positivos”, señaló Yorio Wakisaka, Gerente Nacional, Nihon Rimini Street. “El modelo de mantenimiento y soporte de Rimini Street reduce a la mitad los costos anuales de mantenimiento del proveedor de SAP y Oracle, y también hace posible la reducción de los costos de mantenimiento totales hasta un 90 %. La adopción de los servicios de Rimini Street es la mejor opción para las empresas que buscan maximizar sus inversiones de TI y aprovechar sus sistemas de ERP estables y existentes durante 15 años garantizados como mínimo”.

La ceremonia y el discurso conmemorativo de los Premios de Tecnología de la Información del JIIT tuvieron lugar en el Centro de Conferencias de Tokio Shinagawa el 9 y 10 de febrero de 2017.

Para conocer más, siga a @riministreet en Twitter y busque a Rimini Street en Facebook y en LinkedIn.

Acerca de Rimini Street, Inc.

Rimini Street es el proveedor independiente líder y global en servicios de soporte de software empresarial. La empresa está redefiniendo los servicios de soporte empresarial desde 2005 con un programa innovador y galardonado que les permite a los titulares de licencias de Oracle y SAP poder ahorrar hasta un 90 % en sus costos anuales de soporte. Los clientes pueden continuar con su versión actual del software sin necesidad de realizar actualizaciones durante un mínimo de 15 años. Más de 1750 organizaciones en todo el mundo, de la lista Fortune 500, del mercado medio y del sector público de una amplia gama de industrias, han elegido a Rimini Street como su proveedor de soporte independiente y de confianza. Para conocer más, visite http://www.riministreet.com.

Declaraciones a futuro

Es posible que este comunicado de prensa contenga declaraciones a futuro. Las declaraciones a futuro son identificables por palabras, tales como “cree”, “puede”, “podrá”, “calcula”, “continúa”, “anticipa”, “pretende”, “planifica”, “espera” y otras expresiones similares. Estas declaraciones a futuro están sujetas a riesgos e incertidumbres, y están basadas en diversos supuestos. Si los riesgos se materializan o nuestros supuestos demuestran ser incorrectos, los resultados reales podrían diferir en forma material de los resultados implícitos en estas declaraciones a futuro. Rimini Street no asume ninguna obligación de actualizar cualquier declaración a futuro o información, las cuales únicamente son válidas en la fecha de este comunicado de prensa.

Rimini Street y el logotipo de Rimini Street son marcas comerciales de Rimini Street, Inc. Todos los demás nombres de compañías y de productos pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares. Copyright © 2017. Todos los derechos reservados.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

More Stories By Business Wire

Copyright © 2009 Business Wire. All rights reserved. Republication or redistribution of Business Wire content is expressly prohibited without the prior written consent of Business Wire. Business Wire shall not be liable for any errors or delays in the content, or for any actions taken in reliance thereon.

Latest Stories
SYS-CON Events announced today that Dasher Technologies will exhibit at SYS-CON's 21st International Cloud Expo®, which will take place on Oct 31 - Nov 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Dasher Technologies, Inc. ® is a premier IT solution provider that delivers expert technical resources along with trusted account executives to architect and deliver complete IT solutions and services to help our clients execute their goals, plans and objectives. Since 1999, we'v...
Though cloud is the future of enterprise computing, a smooth transition of legacy applications and systems is critical for seamless business operations. IT professionals are eager to start leveraging the cost, scale and other benefits of cloud, but with massive investments already in place in existing infrastructure and a number of compliance and resource hurdles, it can be challenging to move to a cloud-based infrastructure.
SYS-CON Events announced today that NetApp has been named “Bronze Sponsor” of SYS-CON's 21st International Cloud Expo®, which will take place on Oct 31 – Nov 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. NetApp is the data authority for hybrid cloud. NetApp provides a full range of hybrid cloud data services that simplify management of applications and data across cloud and on-premises environments to accelerate digital transformation. Together with their partners, NetApp emp...
In his session at 21st Cloud Expo, Raju Shreewastava, founder of Big Data Trunk, will provide a fun and simple way to introduce Machine Leaning to anyone and everyone. Together we will solve a machine learning problem and find an easy way to be able to do machine learning without even coding. Raju Shreewastava is the founder of Big Data Trunk (www.BigDataTrunk.com), a Big Data Training and consulting firm with offices in the United States. He previously led the data warehouse/business intellige...
SYS-CON Events announced today that IBM has been named “Diamond Sponsor” of SYS-CON's 21st Cloud Expo, which will take place on October 31 through November 2nd 2017 at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, California.
SYS-CON Events announced today that TidalScale, a leading provider of systems and services, will exhibit at SYS-CON's 21st International Cloud Expo®, which will take place on Oct 31 - Nov 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. TidalScale has been involved in shaping the computing landscape. They've designed, developed and deployed some of the most important and successful systems and services in the history of the computing industry - internet, Ethernet, operating s...
Infoblox delivers Actionable Network Intelligence to enterprise, government, and service provider customers around the world. They are the industry leader in DNS, DHCP, and IP address management, the category known as DDI. We empower thousands of organizations to control and secure their networks from the core-enabling them to increase efficiency and visibility, improve customer service, and meet compliance requirements.
In his session at 21st Cloud Expo, Michael Burley, a Senior Business Development Executive in IT Services at NetApp, will describe how NetApp designed a three-year program of work to migrate 25PB of a major telco's enterprise data to a new STaaS platform, and then secured a long-term contract to manage and operate the platform. This significant program blended the best of NetApp’s solutions and services capabilities to enable this telco’s successful adoption of private cloud storage and launchi...
Data scientists must access high-performance computing resources across a wide-area network. To achieve cloud-based HPC visualization, researchers must transfer datasets and visualization results efficiently. HPC clusters now compute GPU-accelerated visualization in the cloud cluster. To efficiently display results remotely, a high-performance, low-latency protocol transfers the display from the cluster to a remote desktop. Further, tools to easily mount remote datasets and efficiently transfer...
SYS-CON Events announced today that IBM has been named “Diamond Sponsor” of SYS-CON's 21st Cloud Expo, which will take place on October 31 through November 2nd 2017 at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, California.
Cloud Expo, Inc. has announced today that Andi Mann and Aruna Ravichandran have been named Co-Chairs of @DevOpsSummit at Cloud Expo Silicon Valley which will take place Oct. 31-Nov. 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. "DevOps is at the intersection of technology and business-optimizing tools, organizations and processes to bring measurable improvements in productivity and profitability," said Aruna Ravichandran, vice president, DevOps product and solutions marketing...
Join IBM November 1 at 21st Cloud Expo at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA, and learn how IBM Watson can bring cognitive services and AI to intelligent, unmanned systems. Cognitive analysis impacts today’s systems with unparalleled ability that were previously available only to manned, back-end operations. Thanks to cloud processing, IBM Watson can bring cognitive services and AI to intelligent, unmanned systems. Imagine a robot vacuum that becomes your personal assistant tha...
In a recent survey, Sumo Logic surveyed 1,500 customers who employ cloud services such as Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, and Google Cloud Platform (GCP). According to the survey, a quarter of the respondents have already deployed Docker containers and nearly as many (23 percent) are employing the AWS Lambda serverless computing framework. It’s clear: serverless is here to stay. The adoption does come with some needed changes, within both application development and operations. Tha...
In his Opening Keynote at 21st Cloud Expo, John Considine, General Manager of IBM Cloud Infrastructure, will lead you through the exciting evolution of the cloud. He'll look at this major disruption from the perspective of technology, business models, and what this means for enterprises of all sizes. John Considine is General Manager of Cloud Infrastructure Services at IBM. In that role he is responsible for leading IBM’s public cloud infrastructure including strategy, development, and offering ...
SYS-CON Events announced today that Avere Systems, a leading provider of enterprise storage for the hybrid cloud, will exhibit at SYS-CON's 21st International Cloud Expo®, which will take place on Oct 31 - Nov 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Avere delivers a more modern architectural approach to storage that doesn't require the overprovisioning of storage capacity to achieve performance, overspending on expensive storage media for inactive data or the overbui...